柯昌泗『語石異同評』訳注８

淑徳大学書学文化センター『書学文化』第13号

葉昌熾『語石』をベースにし、柯昌泗がその異同評を著したものが『語石異同評』である。文字文化を踏まえながら文字が記されている碑誌を捜集し、緻密な検討を加えたもの。原文「碑陰五則」に続く柯昌泗の「碑陰」の論述に対して訳注を付した。今回で訳注は第8回目である。（巻三169頁～の訳注）